Superfolioband. Top gemacht. Faszinierende Reise in die Geschichte.

Onvoorstelbaar hoe nauwgezet Oppelt tot in de kleinste details (de prijs van suiker op een paar grammen na in Nürnberg of Zürich ...) verklaart, duidt, situeert ... vertaalt. Zijn eruditie is immens. Alles komt aan bod, de gewelddaden van de kruisvaarders, het mysterie van de banaan en de verwantschapsrelaties van Maria ... Ik kijk uit naar Band II om het oeuvre als naslagwerk te kunnen benutten. Merci

Das Buch ist zwar voluminös, aber seine Lektüre ist nie langweilig und bereitet stets Genuss. Es informiert mit Dr. Oppelts Erläuterungen detailliert und unterhaltsam über historische, soziale, religiöse und kulturelle Verhältnisse in den Ländern und Städten, die die Pilger unterwegs besuchten.
Zahlreiche Anmerkungen stehen dem Leser bequem direkt unter dem umsichtig in modernes Deutsch übersetzten Originaltext in flüssig und spannend geschriebenen Fußnoten zur Verfügung. Ein Fundus an Wissen für Wissenschaftler ebenso wie für heutige Reisende, die sich nicht bloß für die üblichen touristischen Sehenswürdigkeiten, sondern auch für Parallelen zwischen damals und heute interessieren. Sie können dabei erstaunliche Gemeinsamkeiten entdecken, wie z. B. mit heutigen Pauschalreisen, in Geldumtausch, Trinkgeldern, Reisekrankheiten und ihrer Behandlung, Kulturkonflikten zwischen Christen, Moslems und Juden u. v. a. m. Mit dem hoffentlich bald erscheinenden Anhangband wird wohl dieser Wissensfundus komfortabel erschließbar werden.
Das Werk ist anschaulich u. a. mit prächtigen doppelseitigen Farbabbildungen aus Handschriften von Konrad Grünembergs Pilgerbericht bereichert, der 1486 den ersten Teil von Tuchers Reise zu den Heiligen Stätten in Palästina nachvollzog.
Das informative und ästhetisch bestechende Buch ist eine bibliophile Kostbarkeit!
Dem kleinen Verlag J. H. Röll gebührt für seinen Aufwand und Mut zum finanziellen Risiko, das mit solch ambitionierter Publikation verbunden ist, großer Respekt.